Privacidade

Última atualização: 28 de outubro de 2026

Esta Política de Privacidade explica quais informações coletamos, por que as coletamos, para quem as enviamos, por quanto tempo as mantemos e como você pode controlá-las. Escrevemos este documento com base no fluxo real de dados do nosso serviço, sem utilizar modelos genéricos.

Uma coisa que você deve saber primeiro: para fornecer interpretações, as informações do seu perfil e o conteúdo das suas perguntas serão enviados a provedores terceirizados de Grandes Modelos de Linguagem (LLM); para converter seu local de nascimento em latitude e longitude, o local de nascimento será enviado a um provedor terceirizado de geocodificação. Veja os detalhes na Seção 3.

Além disso, as gravações feitas enquanto você segura o botão de falar são enviadas a um provedor terceirizado de reconhecimento de voz para serem convertidas em texto, e seus termos de busca são enviados a um serviço terceirizado de busca de texto. Nada é enviado a esses serviços de IA (modelo de linguagem, reconhecimento de voz e busca de texto) antes de você concordar no app.

1. Quais informações coletamos

1.1 Informações da conta

Endereço de e-mail ou número de telefone (usados para login e recuperação de conta)
Senha (armazenada de forma irreversível por meio de hash; não conseguimos ver o texto original)
Apelido e biografia pessoal (opcionais, preenchidos voluntariamente por você)
O avatar que você escolhe (apenas da biblioteca de avatares integrada ao FateCode; imagens personalizadas ou enviadas não são suportadas; registramos apenas qual você escolheu)

1.2 Informações do perfil

Estes são os dados centrais do serviço e também os mais sensíveis:

Nome ou como prefere ser chamado
Gênero
Data e hora de nascimento (precisos até hora e minuto)
Local de nascimento e a longitude e latitude resultantes da análise do local
Notas, tags e configurações de relacionamento que você adiciona ao perfil

1.3 Conteúdo de uso

As solicitações de análise iniciadas por você e as direções de análise selecionadas
Todo o conteúdo das mensagens nas conversas de consulta
Os relatórios de análise gerados
O histórico de consumo e saldo de Jinsha (Areia Dourada)
Gravações de voz (feitas apenas enquanto você segura o botão de falar)

1.4 Dispositivo e registros (logs)

Endereço IP, modelo do dispositivo, versão do sistema operacional, versão do App
Horário de acesso, registros de chamadas de API, logs de erro
Se o app travar: o registro do erro junto com a versão do app, a versão do sistema e o modelo do dispositivo naquele momento. Ele é salvo primeiro no seu dispositivo e enviado a nós na próxima vez que você abrir o app, para localizarmos e corrigirmos o problema.

1.5 O que não coletamos

Não coletamos seus contatos, sua galeria de fotos, sua localização precisa (GPS), seu histórico de chamadas nem o conteúdo de SMS, e não lemos a lista de apps instalados no seu dispositivo. Os avatares só podem ser escolhidos na biblioteca integrada ao FateCode — imagens personalizadas ou enviadas não são suportadas —, então o app nunca pede acesso às suas fotos nem as lê. Este serviço não usa SDKs de anúncios de terceiros, não faz rastreamento entre sites e não coleta visualizações de página nem toques.

2. Por que precisamos do local de nascimento e da longitude/latitude

Esta é a item mais fácil de ser incompreendido, por isso explicamos separadamente.

A montagem do mapa astrológico não usa a hora do relógio, mas sim o Tempo Solar Verdadeiro — o momento em que o Sol realmente cruza o meridiano local. Toda a China usa unificadamente o fuso horário UTC+8, mas a extensão da longitude geográfica é muito grande, e o desvio entre o Tempo Solar Verdadeiro de cada local e a hora do relógio pode ultrapassar uma hora.

A cada grau de diferença na longitude, o Tempo Solar Verdadeiro varia cerca de quatro minutos. A coluna da hora (Shi Zhu) no Bazi (八字) é dividida em Ramos Terrestres (Di Zhi / 地支) de duas em duas horas, e um desvio é suficiente para fazer a coluna da hora cair no Ramo Terrestre adjacente; se o horário de nascimento estiver próximo do limite do horário Zi (子时), pode até mudar a coluna do dia (Ri Zhu). Se a coluna da hora e a coluna do dia mudarem, toda a estrutura dos Dez Deuses (Shi Shen / 十神), a determinação dos Shen Sha (神煞) e o início do Da Yun (大运) do mapa astrológico mudarão, resultando em conclusões completamente diferentes.

Portanto: o local de nascimento não é apenas "preencher uma naturalidade", ele é uma entrada essencial para o algoritmo de montagem do mapa. Sem ele, não podemos fornecer um mapa astrológico correto. Usamos essa informação apenas para correção do tempo, não para inferir seu local de residência, histórico de deslocamentos ou qualquer outro perfilamento.

3. Para quem enviamos suas informações

Não vendemos suas informações. Para prestar o serviço, os seguintes terceiros terão acesso a parte dos dados:

3.1 Provedores de Grandes Modelos de Linguagem (LLM)

Conteúdo enviado: O resultado do mapa astrológico do perfil (Quatro Colunas / Si Zhu, Estrelas / Xing Yao, Shen Sha, etc.), nome e gênero, a direção de análise escolhida por você, todo o texto inserido por você na conversa de consulta e as mensagens históricas anexadas para manter o contexto.

Por quê: A interpretação é gerada pelo Grande Modelo de Linguagem, e esses conteúdos são as entradas para que ele gere a interpretação. Sem eles, não há interpretação.

Restrições: Conforme os termos empresariais dos provedores, este conteúdo é processado apenas em nosso nome, para devolver a sua interpretação, e não pode ser usado para treinar ou aprimorar seus modelos nem para qualquer outro fim. Não vendemos, trocamos nem fornecemos este conteúdo a terceiros para fins de publicidade.

Mesmo assim, uma vez enviado, este conteúdo entra no processo de tratamento de terceiros. Não digite nas conversas informações sensíveis que você não queira que sejam processadas por terceiros (por exemplo, números de documento de identidade, dados bancários ou prontuários médicos).

Consentimento: Antes de você usar um recurso de IA pela primeira vez, o app explica separadamente o que é enviado e para quem, e pede a sua concordância. Até lá, nada do que foi descrito acima é enviado.

3.2 Provedores de reconhecimento de voz

Conteúdo enviado: O áudio gravado enquanto você segura o botão de falar.

Por quê: Converter a fala em texto para perguntas e buscas por voz.

Não armazenado: As gravações são usadas apenas para essa transcrição; depois disso, não guardamos o áudio.

Não enviado: Informações da conta, dados do perfil e o conteúdo das conversas nunca são enviados ao provedor de reconhecimento de voz.

3.3 Provedores de busca de texto

Conteúdo enviado: Os termos de busca que você digita ou fala, e o resumo do mapa já gerado para um perfil, usado para sugerir direções de análise.

Por quê: Converter o texto em vetores comparáveis para encontrar as direções de análise mais relevantes.

Não enviado: Informações da conta e o conteúdo das conversas nunca são enviados ao provedor de busca de texto.

3.4 Provedores de geocodificação

Conteúdo enviado: O texto do local de nascimento preenchido por você (por exemplo, "Cidade de Hangzhou, Província de Zhejiang").

Por quê: Converter o nome do local em longitude e latitude, usado para a correção do Tempo Solar Verdadeiro mencionada na Seção 2.

Não enviado: Informações da conta, nome, horário de nascimento e qualquer conteúdo de interpretação não serão enviados ao provedor de geocodificação.

3.5 Provedores de infraestrutura

Hospedagem de servidores, bancos de dados, armazenamento de objetos e envio de e-mails são fornecidos por provedores de nuvem. Eles podem tecnicamente ter acesso aos dados armazenados ao operar essa infraestrutura, mas não podem usá-los para nenhum outro fim.

3.6 Requisitos legais

Podemos divulgar informações relevantes quando explicitamente exigido por leis e regulamentos, solicitado por órgãos judiciais de acordo com os procedimentos legais, ou quando necessário para proteger os direitos e interesses legais graves de terceiros. A menos que proibido por lei, faremos o possível para notificá-lo antes da divulgação.

4. Como usamos as informações

Calcular o mapa astrológico, gerar relatórios e dar suporte às conversas de consulta (uso principal)
Manter a conta, verificar a identidade e recuperar senhas
Calcular o consumo e o saldo de Jinsha
Diagnosticar falhas, analisar erros (crashes), melhorar algoritmos e prompts
Enviar notificações do serviço (análise concluída, anúncios do sistema, etc.)
Prevenir abusos, raspagem de dados (scraping) e ataques

Nós não usaremos o conteúdo do seu perfil e das conversas para direcionamento de anúncios, nem os venderemos para corretoras de dados.

5. Por quanto tempo guardamos e como excluir

5.1 Prazo de retenção

Perfil e relatórios: Armazenados até que você os exclua ou cancele a conta
Histórico de conversas: Igual ao item acima
Logs: Geralmente armazenados por 90 dias, usados para diagnóstico de falhas e auditoria de segurança
Transações e histórico de Jinsha: Armazenados por um período mais longo devido a exigências financeiras e de auditoria

5.2 Excluir um perfil

Ao excluir um perfil, os dados do mapa astrológico desse perfil, os relatórios de análise gerados com base nele e as conversas de consulta associadas a ele serão excluídos. Esta ação é irreversível, confirme antes de excluir. Se o perfil tiver sido compartilhado com outros usuários, a relação de compartilhamento também perderá a validade.

5.3 Cancelar a conta

Após o cancelamento, todos os perfis, relatórios, conversas e dados pessoais sob a conta serão excluídos ou anonimizados. O Jinsha já consumido não será reembolsado e o saldo restante será zerado. Os registros que devem ser mantidos por exigências legais e de auditoria (como histórico de transações) continuarão armazenados até o prazo legal após a descaracterização/anonimização dos dados.

5.4 Conteúdo já enviado a terceiros

O conteúdo que já foi enviado aos provedores de Grandes Modelos de Linguagem está sujeito às políticas de retenção do sistema deles, e não podemos excluí-lo em seu nome. É por isso que o alertamos na Seção 3.1 para não inserir informações sensíveis.

6. Seus direitos

Você pode:

Visualizar os dados da sua conta e todos os perfis
Corrigir informações preenchidas incorretamente (se o horário de nascimento foi preenchido errado, pode ser alterado diretamente, e o mapa astrológico será recalculado)
Excluir um único perfil, uma única conversa ou toda a conta
Exportar seus perfis e relatórios (solicitando ao entrar em contato conosco)
Retirar o consentimento: Parar de usar o serviço e cancelar a conta

Não há cobrança de taxas para exercer estes direitos. Para ações que podem ser concluídas dentro do aplicativo (visualizar, corrigir, excluir), execute-as diretamente; para ações que exigem nossa assistência (exportação, exclusões complexas), entre em contato conosco pelo meio indicado na Seção 10, e responderemos dentro de um prazo razoável.

7. Segurança

Adotamos as seguintes medidas para proteger seus dados:

Uso de criptografia HTTPS na camada de transporte
Senhas armazenadas com hash com sal (salted hash), de forma irreversível
Acesso ao banco de dados restrito, atribuído de acordo com o princípio do privilégio mínimo
Operações críticas mantêm logs de auditoria

No entanto, entenda que nenhum sistema pode garantir segurança absoluta. Defina uma senha forte e exclusiva para este serviço e não a reutilize em outros sites.

8. Menores de idade

Este serviço é voltado para usuários maiores de 18 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de menores de 18 anos.

Cabe esclarecer que você pode criar perfis para membros da família que sejam menores de idade. Nesses casos, você deve ser o responsável legal ou ter obtido o consentimento do responsável legal. Se descobrirmos que coletamos informações de menores sem o consentimento válido, nós as excluiremos o mais rápido possível.

9. Notificação de alterações

Podemos atualizar esta política. Para alterações significativas que envolvam a finalidade dos dados, o escopo de compartilhamento com terceiros ou os prazos de retenção, nós o informaremos com antecedência por meio de notificações no aplicativo ou e-mail, em vez de apenas alterar silenciosamente a data. A data de "Última atualização" no início do texto reflete a versão atual.

10. Fale conosco

Para dúvidas sobre esta política, para exercer qualquer direito da seção 6 ou solicitar a exclusão dos seus dados, escreva para contact@fatecode.com ou use qualquer um dos outros canais listados na seção "Fale conosco" do site oficial.

Uma página pública separada explica como excluir você mesmo sua conta e seus dados, incluindo o período de reflexão e como cancelar a solicitação: https://www.fatecode.com/account-deletion